실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lien
예문
The contractor filed a lien against the property for unpaid work. [lien: noun]
계약자는 미지급 노동에 대해 부동산에 대해 유치권을 신청했습니다. [유치권: 명사]
예문
The bank has a lien on the car until the loan is fully paid off. [lien: noun]
은행은 대출금이 전액 상환 될 때까지 자동차에 대한 유치권을 가지고 있습니다. [유치권 : 명사]
mortgage
예문
We got a mortgage from the bank to buy our house. [mortgage: noun]
우리는 집을 사기 위해 은행에서 모기지를 받았습니다. [모기지: 명사]
예문
She is still paying off her mortgage after ten years. [mortgage: noun]
그녀는 10년이 지난 지금도 모기지를 갚고 있습니다. [모기지: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mortgage는 더 일반적인 금융 용어이기 때문에 일상 언어에서 lien보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lien은 일반적으로 법적 또는 재정적 맥락에서 사용되며 이러한 분야에 대한 경험이 없는 ESL 학습자에게는 익숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
lien와 mortgage는 모두 법적 및 재정적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 mortgage는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면 lien는 더 기술적이며 일상 대화에서 덜 일반적일 수 있습니다.