실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
litigator
예문
The litigator presented a strong case in court. [litigator: noun]
소송 당사자는 법정에서 강력한 주장을 펼쳤습니다. [소송 대리인 : 명사]
예문
She is a successful litigator with years of experience in the courtroom. [litigator: adjective]
그녀는 법정에서 수년간의 경험을 가진 성공적인 소송 변호사입니다. [소송 대리인 : 형용사]
lawyer
예문
I need to consult with a lawyer about my legal rights. [lawyer: noun]
법적 권리에 대해 변호사와 상의해야 합니다. [변호사 : 명사]
예문
He is a skilled lawyer who has won many cases for his clients. [lawyer: adjective]
그는 고객을 위해 많은 사건에서 승소한 숙련된 변호사입니다. [변호사 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lawyer는 일상 언어에서 litigator보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lawyer는 광범위한 법률 전문가를 포괄하는 보다 일반적인 용어인 반면, litigator는 소송 및 재판 업무를 전문으로 하는 법률 전문가를 지칭하는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
litigator와 lawyer는 모두 전문적 및 법적 맥락에서 적절한 공식 용어입니다. 그러나 litigator 특수한 특성으로 인해 lawyer보다 더 공식적이고 기술적인 것으로 간주될 수 있습니다.
