실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
loan
예문
I need to take out a loan to pay for my tuition. [loan: noun]
등록금을 내기 위해 대출을 받아야 합니다. [대출 : 명사]
예문
The bank agreed to loan me the money I needed to start my business. [loan: verb]
은행은 내가 사업을 시작하는 데 필요한 돈을 빌려주기로 동의했습니다. [대출 : 동사]
mortgage
예문
We got a mortgage to buy our dream home. [mortgage: noun]
우리는 꿈의 집을 사기 위해 모기지를 받았습니다. [모기지: 명사]
예문
He is currently in the process of mortgaging his property to get a loan. [mortgaging: gerund or present participle]
그는 현재 대출을 받기 위해 부동산을 담보로 대출을 받고 있습니다. [저당: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Loan는 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문에 일상 언어에서 mortgage보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mortgage는 주로 부동산 구매와 관련하여 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mortgage은 일반적으로 부동산 구매와의 연관성으로 인해 loan보다 더 공식적인 것으로 간주되며, 이는 중요한 재정적 결정입니다. Loan 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.