실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
loiter
예문
The security guard asked the teenagers to stop loitering outside the store. [loitering: gerund or present participle]
경비원은 10대들에게 가게 밖에서 배회하지 말라고 했다. [배회: 동명사 또는 현재 분사]
예문
I don't like to loiter around when I have work to do. [loiter: verb]
나는 할 일이 있을 때 빈둥거리는 것을 좋아하지 않는다. [배회자: 동사]
lurk
예문
The thief was lurking in the shadows, waiting for the right moment to strike. [lurking: gerund or present participle]
도둑은 그림자 속에 숨어 공격할 때를 기다리고 있었다. [잠복: 동명사 또는 현재 분사]
예문
I felt like someone was lurking behind me, so I turned around to check. [lurk: verb]
누군가 내 뒤에 숨어 있는 것 같아서 뒤를 돌아보며 확인했다. [lurk: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Loiter 는 일상 언어에서 lurk 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Loiter 는 종종 뚜렷한 목적 없이 어슬렁거리는 사람들을 묘사하는 데 사용되는 반면, lurk 는 더 구체적이고 숨겨져 있거나 비밀스러운 목적을 암시합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
loiter는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적 인 어조와 관련이 있지만 lurk는 더 공식적이며 다양한 공식 수준에서 사용될 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.