실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mafioso
예문
The mafioso was arrested for his involvement in the drug trafficking ring. [mafioso: noun]
마피아는 마약 밀매 조직에 연루된 혐의로 체포되었습니다. [마피아: 명사]
예문
The police suspect that the mafioso was behind the recent string of robberies in the area. [mafioso: adjective]
경찰은 마피아가 최근 이 지역에서 발생한 일련의 강도 사건의 배후에 있다고 의심하고 있습니다. [마피아 : 형용사]
hoodlum
예문
The hoodlum was caught spray-painting graffiti on the side of the building. [hoodlum: noun]
깡패는 건물 측면에 스프레이 페인팅 낙서가 적발되었습니다. [깡패 : 명사]
예문
The police arrested several hoodlums who were causing a disturbance in the park. [hoodlums: plural noun]
경찰은 공원에서 소란을 피우던 불량배 몇 명을 체포했습니다. [hoodlums: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hoodlum는 일상 언어에서 mafioso보다 더 일반적으로 사용되며 혼자 또는 소그룹으로 행동하는 개인을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
mafioso도 hoodlum도 공식적인 단어가 아니며 둘 다 비공식적이고 구어체로 간주됩니다. 그러나 mafioso 더 정교하고 전략적인 어조와 연관되어 hoodlum보다 약간 더 형식적입니다.
