실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
manservant
예문
The manservant brought the tray of tea to the drawing-room. [manservant: noun]
하인은 찻잔을 응접실로 가져왔다. [하인: 명사]
예문
He hired a manservant to help him with his daily routine. [manservant: noun]
그는 일상 생활을 돕기 위해 하인을 고용했습니다. [하인: 명사]
butler
예문
The butler greeted the guests and showed them to their seats. [butler: noun]
집사는 손님을 맞이하고 자리에 앉았습니다. [집사: 명사]
예문
He employed a butler to manage the household staff and oversee the daily operations. [butler: noun]
그는 집사를 고용하여 가사도우미를 관리하고 일상 업무를 감독했습니다. [집사: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Butler는 현대 영어에서 manservant보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 고급 식당이나 상류 사회와 같은 공식적인 맥락에서 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 영문학과 문화에서 오랜 역사를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
manservant과 butler 모두 공식적인 맥락에서 사용될 수 있지만 butler는 일반적으로 더 형식적인 것으로 간주되며 종종 사치와 상류 사회와 관련이 있습니다. Manservant반면에 는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.