실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
matador
예문
The matador gracefully dodged the bull's charge. [matador: noun]
투우사는 황소의 돌격을 우아하게 피했다. [투우사: 명사]
예문
The matador delivered the final blow to the bull with his sword. [matador: noun]
투우사는 칼로 황소에게 마지막 일격을 가했습니다. [투우사: 명사]
torero
예문
The torero entered the arena with confidence and poise. [torero: noun]
토레로는 자신감과 침착함을 가지고 경기장에 입장했습니다. [토레로: 명사]
예문
The torero's movements were precise and calculated during the bullfight. [torero: adjective]
투우 중에 토레로의 움직임은 정확하고 계산되었습니다. [토레로: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Torero는 모든 투우사를 지칭할 수 있는 보다 일반적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 matador보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 투우가 문화적 전통인 스페인어권 국가에서 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
matador과 torero은 모두 투우의 문화적 전통과 관련된 공식 용어입니다. 그러나 matador 구체적인 의미와 매력적인 의미로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.