실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
matriculating
예문
I will be matriculating at Harvard University next semester. [matriculating: verb]
저는 다음 학기에 하버드 대학교에 입학할 예정입니다. [입학 : 동사]
예문
Matriculating students are required to attend orientation before classes begin. [matriculating: present participle]
입학 학생은 수업이 시작되기 전에 오리엔테이션에 참석해야 합니다. [입학:현재 분사]
enroll
예문
I need to enroll in a Spanish class this semester. [enroll: verb]
이번 학기에 스페인어 수업에 등록해야 합니다. [등록: 동사]
예문
The school requires all students to enroll in a minimum of 12 credit hours per semester. [enroll: verb]
학교는 모든 학생들이 학기당 최소 12학점을 등록하도록 요구합니다. [등록: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Enroll는 일상 언어에서 matriculating보다 더 일반적으로 사용됩니다. Enroll는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어인 반면, matriculating는 주로 고등 교육 환경에서 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Matriculating는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 enroll보다 더 공식적이고 학문적입니다. 따라서 matriculating는 공식적인 학업 환경에서 더 적합하지만 enroll는 더 넓은 범위의 환경에서 사용할 수 있습니다.