실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
maulvi
예문
The maulvi gave a sermon on the importance of charity. [maulvi: noun]
maulvi는 자선의 중요성에 대해 설교했습니다. [maulvi : 명사]
예문
He studied under a maulvi to learn more about Islam. [maulvi: noun]
그는 이슬람에 대해 더 많이 배우기 위해 maulvi 밑에서 공부했습니다. [maulvi : 명사]
imam
예문
The imam led the Friday prayer service at the mosque. [imam: noun]
이맘은 모스크에서 금요일기도회를 인도했습니다. [이맘 : 명사]
예문
She sought advice from the imam on how to handle a difficult situation. [imam: noun]
그녀는 어려운 상황에 대처하는 방법에 대해 이맘에게 조언을 구했습니다. [이맘 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Imam는 특히 남아시아 이외의 지역에서 일상 언어에서 maulvi보다 더 일반적으로 사용됩니다. Imam는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어인 반면, maulvi 특정 지역과 문화에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
maulvi과 imam 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 imam 무슬림 공동체의 리더십 역할과 연관되어 있기 때문에 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
