실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
meshugana
예문
My grandfather is such a meshugana, always telling the same jokes. [meshugana: noun]
할아버지는 항상 같은 농담을 하는 그런 메슈가나입니다. [메슈가나: 명사]
예문
Don't be so meshugana, it's just a harmless prank. [meshugana: adjective]
너무 메슈가나가 되지 마세요, 그냥 무해한 장난일 뿐입니다. [메슈가나: 형용사]
nutcase
예문
I can't believe he did that, he's a total nutcase. [nutcase: noun]
나는 그가 그랬다는 것을 믿을 수 없다, 그는 완전히 너트 케이스이다. [nutcase: 명사]
예문
She's acting like a complete nutcase, I don't know what's gotten into her. [nutcase: adjective]
그녀는 완전한 너트케이스처럼 행동하고 있는데, 그녀에게 무엇이 들어갔는지 모르겠습니다. [nutcase : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nutcase는 일상 언어에서 meshugana보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nutcase는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, meshugana 덜 일반적이고 유대 문화에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Nutcase는 meshugana보다 더 형식적이며 비공식적 및 형식적 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 nutcase 모욕적일 수 있으므로 전문적인 환경에서 주의해서 사용해야 한다는 점에 유의하는 것이 중요합니다.
