실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mindfulness
예문
I practice mindfulness meditation every morning to start my day with clarity. [mindfulness: noun]
나는 매일 아침 마음 챙김 명상을 연습하여 하루를 명확하게 시작합니다. [마음 챙김 : 명사]
예문
Mindfulness can help reduce stress and anxiety by bringing attention to the present moment. [mindfulness: noun]
마음챙김은 현재 순간에 주의를 기울임으로써 스트레스와 불안을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. [마음 챙김 : 명사]
awareness
예문
The program aims to raise awareness about the importance of recycling. [awareness: noun]
이 프로그램은 재활용의 중요성에 대한 인식을 높이는 것을 목표로 합니다. [인식:명사]
예문
She had a sudden awareness of the danger and quickly moved out of the way. [awareness: noun]
그녀는 갑자기 위험을 인식하고 재빨리 비켜 섰습니다. [인식:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Awareness는 일상 언어에서 mindfulness보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 다양한 맥락에 적용될 수 있는 더 광범위하고 다양한 의미를 가지고 있기 때문입니다. Mindfulness는 명상이나 마음챙김 기반 치료의 맥락에서 자주 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
mindfulness과 awareness 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 awareness 더 광범위하고 학문적인 의미로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.