실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ministry
예문
The Ministry of Health is responsible for overseeing public health policies. [ministry: noun]
보건부는 공중 보건 정책을 감독할 책임이 있습니다. [사역 : 명사]
예문
He was ordained as a minister and now leads a church congregation. [minister: noun]
그는 목사로 안수를 받았으며 현재 교회 회중을 이끌고 있습니다. [장관 : 명사]
예문
The ministry provides food and shelter to homeless individuals in the community. [ministry: noun]
사역은 지역 사회의 노숙자들에게 음식과 쉼터를 제공합니다. [사역 : 명사]
administration
예문
The school administration is responsible for overseeing the day-to-day operations of the school. [administration: noun]
학교 행정부는 학교의 일상적인 운영을 감독할 책임이 있습니다. [행정:명사]
예문
The administration team is working on streamlining our office procedures. [administration: noun]
관리 팀은 사무실 절차를 간소화하기 위해 노력하고 있습니다. [행정:명사]
예문
She has experience in administration and is skilled at managing projects. [administration: noun]
그녀는 행정 경험이 있으며 프로젝트 관리에 능숙합니다. [행정:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Administration는 일상 언어, 특히 비즈니스 및 관리의 맥락에서 ministry보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ministry 더 전문화되어 있으며 일반적으로 정부 또는 종교 활동의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Administration는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 반면, ministry는 특히 정부나 종교 활동의 맥락에서 보다 공식적이거나 전문적인 어조와 관련이 있는 경우가 많습니다.