실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mirador
예문
The mirador at the top of the hill offers a breathtaking view of the city. [mirador: noun]
언덕 꼭대기에 있는 미라도르는 도시의 숨막히는 전경을 제공합니다. [미라도르: 명사]
예문
We stood on the mirador and watched the sunset over the ocean. [mirador: noun]
우리는 미라도르 위에 서서 바다 너머로 일몰을 보았습니다. [미라도르: 명사]
observatory
예문
The observatory has a powerful telescope for studying distant galaxies. [observatory: noun]
천문대에는 먼 은하를 연구할 수 있는 강력한 망원경이 있습니다. [전망대:명사]
예문
We visited the wildlife observatory to watch the birds and animals in their natural habitat. [observatory: noun]
우리는 자연 서식지에서 새와 동물을 관찰하기 위해 야생 동물 전망대를 방문했습니다. [전망대:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mirador는 스페인어권 국가에서 더 일반적으로 사용되는 반면 observatory는 영어권 국가에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 일상 언어에서는 덜 일반적이며 특정 상황에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Observatory는 일반적으로 보다 공식적이고 과학적인 어조와 관련이 있는 반면, mirador는 보다 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있어 관광 및 레저 활동에 사용할 수 있습니다.
