실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mochila
예문
Mi mochila está llena de libros y cuadernos. [mochila: noun]
Mi mochila está llena de libros y cuadernos. [모칠라: 명사]
예문
Los indígenas llevan su comida en la mochila. [mochila: noun]
Los indígenas llevan su comida en la mochila. [모칠라: 명사]
예문
Voy a llevar mi mochila para la caminata. [mochila: noun]
Voy a llevar mi mochila para la caminata. [모칠라: 명사]
knapsack
예문
I packed my knapsack with snacks and water for the hike. [knapsack: noun]
나는 하이킹을 위해 간식과 물을 배낭에 챙겼다. [배낭:명사]
예문
The soldier carried his knapsack on his back during the march. [knapsack: noun]
군인은 행진하는 동안 배낭을 등에 메고 다녔습니다. [배낭:명사]
예문
She put her laptop in her knapsack before leaving for work. [knapsack: noun]
그녀는 일하러 나가기 전에 노트북을 배낭에 넣었습니다. [배낭:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Knapsack는 영어권 국가, 특히 북미와 유럽에서 mochila보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mochila는 라틴 아메리카에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
mochila와 knapsack 모두 캐주얼한 단어이며 비공식적인 상황에 적합합니다. 그러나 knapsack 군사적 사용과의 연관성으로 인해 약간 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
