실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mogul
예문
The media mogul owns several television networks. [mogul: noun]
미디어 거물은 여러 텔레비전 네트워크를 소유하고 있습니다. [거물: 명사]
예문
She is a mogul in the fashion industry, having built a successful clothing line. [mogul: noun]
그녀는 성공적인 의류 라인을 구축한 패션 업계의 거물입니다. [거물: 명사]
예문
He is a mogul in the music world, having produced several hit albums. [mogul: noun]
그는 여러 히트 앨범을 제작한 음악계의 거물입니다. [거물: 명사]
kingpin
예문
The drug kingpin was arrested by the police. [kingpin: noun]
마약 두목은 경찰에 체포되었습니다. [킹핀: 명사]
예문
He is the kingpin of the local political party, controlling all its activities. [kingpin: noun]
그는 모든 활동을 통제하는 지역 정당의 두목입니다. [킹핀: 명사]
예문
She is a kingpin in the tech industry, having founded several successful startups. [kingpin: noun]
그녀는 여러 성공적인 신생 기업을 설립한 기술 산업의 킹핀입니다. [킹핀: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mogul는 일상 언어에서 kingpin보다 덜 일반적이지만 비즈니스 및 산업 맥락에서 여전히 널리 사용됩니다. Kingpin 더 다재다능하며 스포츠, 정치 및 엔터테인먼트를 포함한 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mogul는 일반적으로 비공식적이거나 속어적인 맥락에서 자주 사용되는 kingpin보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 공식 또는 비공식 설정에서 사용할 수 있습니다.