실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
naggy
예문
My mom can be naggy sometimes, always reminding me to clean my room. [naggy: adjective]
우리 엄마는 때때로 잔소리를 할 수 있으며 항상 내 방을 청소하도록 상기시켜줍니다. [잔소리 : 형용사]
예문
She kept nagging him to take out the trash, even though he said he would do it later. [nagging: present participle]
그녀는 그가 나중에 할 것이라고 말했지만 쓰레기를 버리라고 계속 잔소리했습니다. [잔소리:현재 분사]
bothersome
예문
The mosquito buzzing around my ear was bothersome and kept me from sleeping. [bothersome: adjective]
내 귀 주위를 윙윙 거리는 모기는 귀찮아서 잠을 못하게했습니다. [귀찮은: 형용사]
예문
Dealing with the paperwork for the insurance claim was quite bothersome and took up a lot of time. [bothersome: adjective]
보험 청구를 위한 서류 작업을 처리하는 것은 상당히 번거롭고 많은 시간이 걸렸습니다. [귀찮은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bothersome는 naggy보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Bothersome 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, naggy는 덜 일반적이고 구어체입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Bothersome는 naggy보다 더 격식을 차리고 더 캐주얼하고 구어체입니다. 따라서 bothersome는 형식적인 글쓰기나 상황에 더 적합하고 naggy는 비공식적인 대화나 캐주얼한 글쓰기에 더 적합합니다.