실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
nameplate
예문
The new employee's nameplate was placed on their desk. [nameplate: noun]
신입 사원의 명판이 책상 위에 놓여 있었다. [명찰 : 명사]
예문
The nameplate on the front of the car showed the make and model. [nameplate: noun]
자동차 앞면의 명판에는 제조사와 모델이 표시되어 있습니다. [명찰 : 명사]
예문
She received a silver nameplate with her initials engraved on it as a gift. [nameplate: adjective]
그녀는 자신의 이니셜이 새겨진 은색 명판을 선물로 받았습니다. [명찰 : 형용사]
plaque
예문
The plaque on the wall commemorated the building's historical significance. [plaque: noun]
벽의 명판은 건물의 역사적 중요성을 기념했습니다. [명판:명사]
예문
Poor dental hygiene can lead to plaque buildup and cavities. [plaque: noun]
열악한 치아 위생은 플라그 축적과 충치로 이어질 수 있습니다. [명판:명사]
예문
The doctor discovered a plaque in his patient's artery during a routine check-up. [plaque: noun]
의사는 정기 검진 중에 환자의 동맥에서 플라크를 발견했습니다. [명판:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nameplate는 plaque보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Nameplate는 사무실이나 비즈니스 환경에서 흔히 사용되는 용어인 반면, plaque는 상이나 기념관과 같은 특정 상황에서 더 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
nameplate과 plaque 모두 목적과 디자인에 따라 공식 또는 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 plaque 일반적으로 공식 또는 의식 행사와 관련될 수 있습니다.
