실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
namesake
예문
The restaurant was named after its owner, and it became a popular spot for locals. [namesake: noun]
식당 주인의 이름을 따서 지어졌으며 현지인들에게 인기 있는 장소가 되었습니다. [이름을 딴 : 명사]
예문
My cousin and I are namesakes because we were both named after our grandfather. [namesake: noun]
내 사촌과 나는 둘 다 할아버지의 이름을 따서 명명되었기 때문에 이름을 딴 것입니다. [이름을 딴 : 명사]
예문
The city in France is a namesake of the city in Canada. [namesake: adjective]
프랑스의 도시는 캐나다 도시의 이름을 딴 것입니다. [이름: 형용사]
homonym
예문
The word 'bat' can mean a flying mammal or a piece of sports equipment. [homonym: noun]
'박쥐'라는 단어는 날아다니는 포유류나 스포츠 장비를 의미할 수 있습니다. [동음이의어: 명사]
예문
The words 'there', 'their', and 'they're' are homonyms because they sound the same but have different spellings and meanings. [homonyms: plural noun]
'there', 'their', 'they're'라는 단어는 소리는 같지만 철자와 의미가 다르기 때문에 동음이의어입니다. [동음이의어: 복수 명사]
예문
The word 'tear' can mean to rip something or a drop of water from your eye. [homograph: noun]
'눈물'이라는 단어는 눈에서 무언가나 물 한 방울을 뜯어내는 것을 의미할 수 있습니다. [동음이의어: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Homonym는 일상 언어에서 namesake보다 더 일반적인 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
namesake과 homonym 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.