실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
naturalization
예문
After living in the United States for five years, he applied for naturalization. [naturalization: noun]
미국에서 5년간 거주한 후 귀화를 신청했다. [귀화:명사]
예문
She was naturalized as a citizen of Canada after completing the required paperwork and tests. [naturalized: past participle]
그녀는 필요한 서류와 시험을 마친 후 캐나다 시민으로 귀화했습니다. [귀화:과거 분사]
citizenship
예문
He was granted citizenship in France after marrying a French citizen. [citizenship: noun]
그는 프랑스 시민과 결혼한 후 프랑스 시민권을 받았습니다. [시민권 : 명사]
예문
She has dual citizenship in both the United States and Mexico. [citizenship: noun]
그녀는 미국과 멕시코에서 이중 국적을 가지고 있습니다. [시민권 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Citizenship는 많은 상황에 적용되는 더 넓은 개념이기 때문에 일상 언어에서 naturalization보다 더 일반적인 용어입니다. Naturalization는 주로 이민 및 시민권법의 맥락에서 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
naturalization과 citizenship는 모두 법적 및 관료적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 naturalization 외국에서 시민권을 취득하는 법적 절차를 구체적으로 언급하기 때문에 보다 공식적이고 기술적입니다.