실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
noodle
예문
I love eating chicken noodle soup on a cold day. [noodle: noun]
나는 추운 날에 치킨 누들 수프를 먹는 것을 좋아합니다. [국수:명사]
예문
She was noodling around in the kitchen, trying to come up with a new recipe. [noodling: verb]
그녀는 부엌에서 뒹굴며 새로운 레시피를 생각해내려고 애쓰고 있었다. [noodling: 동사]
vermicelli
예문
I ordered the vermicelli bowl with grilled pork at the Vietnamese restaurant. [vermicelli: noun]
나는 베트남 식당에서 구운 돼지 고기와 함께 당면 그릇을 주문했다. [당면: 명사]
예문
She cooked the vermicelli noodles until they were al dente. [vermicelli: noun]
그녀는 당면이 알단테가 될 때까지 요리했습니다. [당면: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Noodle는 더 넓은 범위의 파스타 요리를 포괄하는 보다 다재다능한 용어이기 때문에 일상 언어에서 vermicelli보다 더 일반적으로 사용됩니다. Vermicelli는 포 또는 세비얀과 같은 특정 요리에 일반적으로 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
noodle과 vermicelli는 모두 일상적인 대화나 글쓰기에 사용할 수 있는 비교적 비공식적인 용어입니다. 그러나 vermicelli 특정 민족 요리와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.
