실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
notable
예문
The notable scientist was awarded the Nobel Prize for his groundbreaking research. [notable: adjective]
저명한 과학자는 획기적인 연구로 노벨상을 수상했습니다. [주목할 만한: 형용사]
예문
The city's notable landmarks attract tourists from all over the world. [notable: adjective]
이 도시의 유명한 랜드마크는 전 세계의 관광객을 끌어들입니다. [주목할 만한: 형용사]
예문
The notable increase in sales was attributed to the new marketing strategy. [notable: adjective]
매출의 눈에 띄는 증가는 새로운 마케팅 전략에 기인합니다. [주목할 만한: 형용사]
remarkable
예문
The remarkable athlete broke several world records during the competition. [remarkable: adjective]
뛰어난 선수는 대회 기간 동안 여러 세계 기록을 깼습니다. [주목할 만한: 형용사]
예문
The remarkable progress made by the student was recognized by the teacher. [remarkable: adjective]
학생이 이룬 놀라운 발전은 교사에 의해 인정되었습니다. [주목할 만한: 형용사]
예문
It was remarkable how quickly the firefighters were able to put out the fire. [remarkable: adverb]
소방관들이 얼마나 빨리 불을 끌 수 있었는지 놀랍습니다. [주목할 만한: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Notable는 학술적 글쓰기나 전문적인 환경과 같은 공식적인 맥락에서 remarkable보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 remarkable는 일상적인 대화나 소셜 미디어와 같은 비공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Notable는 일반적으로 remarkable보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 두 단어 모두 공식적인 맥락에서 사용할 수 있지만 notable 단어는 라틴어에 뿌리를 두고 학문적 또는 전문적 언어와의 연관성으로 인해 선호되는 경우가 많습니다.