실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
obnoxious
예문
I can't stand being around him, he's so obnoxious. [obnoxious: adjective]
나는 그 주위에 있는 것을 참을 수 없어, 그는 너무 불쾌해. [불쾌한: 형용사]
예문
The loud music from the party next door was obnoxious and kept me up all night. [obnoxious: adjective]
옆집 파티의 시끄러운 음악은 불쾌했고 밤새도록 나를 깨웠다. [불쾌한: 형용사]
noxious
예문
The noxious fumes from the factory were making people sick. [noxious: adjective]
공장에서 나오는 유독 가스가 사람들을 아프게 하고 있었습니다. [유해한: 형용사]
예문
The smell of the rotting garbage was noxious and made me feel nauseous. [noxious: adjective]
썩어가는 쓰레기 냄새는 유독했고 메스꺼움을 느끼게했습니다. [유해한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Obnoxious는 일상 언어에서 noxious보다 더 일반적으로 사용됩니다. Obnoxious는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, noxious는 덜 일반적이며 일반적으로 과학적 또는 기술적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Noxious는 과학 또는 기술 저술에 자주 사용되기 때문에 obnoxious보다 더 형식적입니다. Obnoxious 보다 비공식적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.