실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
occasion
예문
The wedding was a joyous occasion for all who attended. [occasion: noun]
결혼식은 참석한 모든 사람에게 즐거운 행사였습니다. [행사:명사]
예문
On this occasion, I would like to thank everyone for their hard work. [occasion: noun]
이 기회에 열심히 노력해 주신 모든 분들께 감사드립니다. [행사:명사]
예문
I took the occasion to express my gratitude to my parents. [occasion: noun]
나는 그 기회를 빌어 부모님께 감사를 표했습니다. [행사:명사]
opportunity
예문
I saw an opportunity to start my own business and took it. [opportunity: noun]
나는 내 자신의 사업을 시작할 기회를보고 그것을 잡았다. [기회:명사]
예문
This job offers a great opportunity for career growth. [opportunity: noun]
이 직업은 경력 성장을 위한 좋은 기회를 제공합니다. [기회:명사]
예문
Don't miss the opportunity to travel while you're young. [opportunity: noun]
젊었을 때 여행할 수 있는 기회를 놓치지 마세요. [기회:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Opportunity는 일상 언어에서 occasion보다 더 일반적으로 사용됩니다. Opportunity 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, occasion은 덜 일반적이며 일반적으로 축하 행사나 의식의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
occasion는 일반적으로 형식적이거나 진지한 어조와 관련이 있지만 opportunity 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.