실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
officemate
예문
My officemate and I share a cubicle at work. [officemate: noun]
내 사무실 동료와 나는 직장에서 칸막이를 공유합니다. [사무실 동료 : 명사]
예문
I have a good relationship with my officemate, and we often chat during breaks. [officemate: noun]
나는 직장 동료와 좋은 관계를 유지하고 있으며 종종 휴식 시간에 이야기를 나눕니다. [사무실 동료 : 명사]
coworker
예문
I have a meeting with my coworkers to discuss the new project. [coworkers: noun]
새 프로젝트에 대해 논의하기 위해 동료들과 회의가 있습니다. [동료 : 명사]
예문
My coworker and I collaborate on many projects together. [coworker: noun]
제 동료와 저는 많은 프로젝트에서 함께 일합니다. [동료 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Coworker는 일상 언어에서 officemate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Coworker는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, officemate는 덜 일반적이며 일반적으로 직장에서만 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Coworker officemate보다 더 형식적입니다. 일반적으로 비즈니스 회의, 프레젠테이션 및 이메일과 같은 공식적인 설정에서 사용됩니다. 반면에 officemate는 더 캐주얼하고 비공식적이며 일반적으로 직장 동료와의 대화에 사용됩니다.