실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
offshore
예문
The oil rig is located offshore, several miles from the coast. [offshore: adverb]
석유 굴착 장치는 해안에서 몇 마일 떨어진 연안에 있습니다. [해외 : 부사]
예문
The company has an offshore account in the Cayman Islands. [offshore: adjective]
이 회사는 케이맨 제도에 해외 계좌를 보유하고 있습니다. [근해: 형용사]
abroad
예문
I studied abroad in Spain for a semester. [abroad: adverb]
저는 한 학기 동안 스페인에서 유학했습니다. [해외: 부사]
예문
The company expanded its business abroad to reach new markets. [abroad: preposition]
이 회사는 새로운 시장에 진출하기 위해 해외로 사업을 확장했습니다. [해외: 전치사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Abroad는 일상 언어에서 offshore보다 더 일반적으로 사용됩니다. Abroad는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, offshore는 보다 구체적이며 주로 비즈니스 또는 재정적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Offshore는 일반적으로 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, abroad는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.