실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
offshore
예문
The company has an offshore branch in the Caribbean. [offshore: adjective]
이 회사는 카리브해에 해외 지사를 두고 있습니다. [근해: 형용사]
예문
The oil rig is located offshore, several miles from the coast. [offshore: adverb]
석유 굴착 장치는 해안에서 몇 마일 떨어진 연안에 있습니다. [해외 : 부사]
foreign
예문
She speaks five foreign languages fluently. [foreign: adjective]
그녀는 5개 외국어를 유창하게 구사합니다. [외국어:형용사]
예문
I find it difficult to understand foreign accents. [foreign: adjective]
나는 외국 억양을 이해하기가 어렵다는 것을 안다. [외국어:형용사]
예문
The store sells a variety of foreign foods and spices. [foreign: adjective]
가게는 다양한 외국 음식과 향신료를 판매합니다. [외국어:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Foreign는 일상 언어에서 offshore보다 더 일반적으로 사용됩니다. Foreign는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, offshore는 비즈니스 또는 재정적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
offshore과 foreign 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 offshore 비즈니스 및 금융과의 연관성으로 인해 보다 공식적인 의미를 가질 수 있습니다.