실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ominous
예문
The dark clouds on the horizon looked ominous. [ominous: adjective]
지평선의 먹구름이 불길해 보였다. [불길한: 형용사]
예문
She had an ominous feeling that something terrible was going to happen. [ominous: adjective]
그녀는 끔찍한 일이 일어날 것이라는 불길한 느낌을 받았습니다. [불길한: 형용사]
예문
The abandoned house had an ominous aura that made me feel uneasy. [ominous: noun]
버려진 집에는 불길한 기운이 감돌고 있어 불안해하고 있었다. [불길한: 명사]
threatening
예문
The man's aggressive behavior was threatening to the other customers. [threatening: adjective]
그 남자의 공격적인 행동은 다른 손님들에게 위협이 되었습니다. [위협적: 형용사]
예문
The storm clouds were threatening to bring heavy rain and lightning. [threatening: verb]
폭풍 구름은 폭우와 번개를 동반할 위험이 있었습니다. [협박: 동사]
예문
The boss gave a threatening ultimatum to the employees. [threatening: adjective]
사장은 직원들에게 위협적인 최후 통첩을했다. [위협적: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Threatening는 ominous보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Threatening는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, ominous는 덜 일반적이며 보다 구체적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ominous과 threatening 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 ominous 일상 언어에서 덜 자주 사용되기 때문에 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.