실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ordeal
예문
The athlete's injury was a real ordeal, but she managed to recover and return to competition. [ordeal: noun]
선수의 부상은 정말 시련 이었지만 회복하여 경쟁에 복귀했습니다. [시련 : 명사]
예문
Going through a divorce can be an ordeal for both parties involved. [ordeal: noun]
이혼을 겪는 것은 관련된 양 당사자에게 시련이 될 수 있습니다. [시련 : 명사]
tribulation
예문
The family's financial troubles were a tribulation, but they managed to overcome them with hard work and determination. [tribulation: noun]
가족의 재정적 어려움은 고난이었지만 근면과 결단력으로 극복했습니다. [환난: 명사]
예문
The character in the novel faced many tribulations on his journey to self-discovery. [tribulations: plural noun]
소설 속 인물은 자아 발견을 위한 여정에서 많은 고난에 직면했습니다. [환난: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ordeal는 일상 언어에서 tribulation보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 적용 범위가 더 넓고 종교적 또는 문학적 맥락에 국한되지 않기 때문입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ordeal와 tribulation는 모두 개인적인 투쟁이나 고난에 대해 논의하는 것과 같이 심각하거나 침울한 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다.
