실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ostentatious
예문
The ostentatious mansion was filled with expensive artwork and furniture. [ostentatious: adjective]
과시적인 저택은 값비싼 예술품과 가구로 가득 차 있었습니다. [과시: 형용사]
예문
She arrived at the party in an ostentatious dress covered in sequins. [ostentatiously: adverb]
그녀는 스팽글로 덮인 과시적인 드레스를 입고 파티에 도착했습니다. [과시적으로: 부사]
pretentious
예문
He was always making pretentious comments about his knowledge of art. [pretentious: adjective]
그는 항상 예술에 대한 자신의 지식에 대해 가식적인 말을 했습니다. [허세: 형용사]
예문
The restaurant's menu was filled with pretentious descriptions of the food. [pretentiously: adverb]
레스토랑의 메뉴는 음식에 대한 허세를 부리는 설명으로 가득 차 있었습니다. [가식적으로: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pretentious는 일상 언어에서 ostentatious보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pretentious 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, ostentatious는 덜 일반적이며 특히 부나 사치의 과시를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ostentatious과 pretentious은 모두 부정적인 의미와 관련이 있으며 일반적으로 비공식적인 맥락에서 사용됩니다. 그러나 pretentious은 공식적인 환경에서 누군가가 성실하지 않거나 가짜라고 비판하는 데 사용될 수도 있습니다.