실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ostinato
예문
The bassline in this song serves as an ostinato that repeats throughout the entire piece. [ostinato: noun]
이 노래의 베이스라인은 곡 전체에 걸쳐 반복되는 오스티나토 역할을 합니다. [오스티나토:명사]
예문
The pianist played an ostinato pattern with his left hand while improvising with his right. [ostinato: adjective]
피아니스트는 왼손으로 오스티나토 패턴을 연주하고 오른손으로 즉흥 연주를 했습니다. [오스티나토: 형용사]
refrain
예문
The refrain of this song is so catchy, it's stuck in my head. [refrain: noun]
이 노래의 후렴구가 너무 중독성이 있어서 머릿속에 맴돕니다. [후렴 : 명사]
예문
She sang the refrain with such emotion that it gave me chills. [refrain: noun]
그녀는 나에게 오한을 줄 정도로 감정적으로 후렴구를 불렀다. [후렴 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refrain는 일상 언어, 특히 대중 음악의 맥락에서 ostinato보다 더 일반적으로 사용됩니다. Refrain는 다양한 음악 장르에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어이며 클래식 및 현대 음악에 보다 구체ostinato.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ostinato은 일반적으로 형식적이고 기술적인 어조와 관련이 있지만 refrain 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.