실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pandan
예문
I added pandan leaves to my rice for a fragrant and flavorful twist. [pandan: noun]
나는 향긋하고 풍미 있는 트위스트를 위해 쌀에 판단 잎을 추가했습니다. [판단: 명사]
예문
The pandan cake had a unique and delicious taste that I couldn't quite place. [pandan: adjective]
판단 케이크는 독특하고 맛있는 맛으로 내가 놓을 수 없었습니다. [판단: 형용사]
pandanus
예문
The pandanus tree provided shade and shelter from the hot sun. [pandanus: noun]
판다누스 나무는 뜨거운 태양으로부터 그늘과 피난처를 제공했습니다. [판다누스: 명사]
예문
The woven pandanus mat was both beautiful and functional. [pandanus: adjective]
짠 판다 누스 매트는 아름답고 기능적이었습니다. [판다누스: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pandan는 일상 언어, 특히 동남아시아 요리의 맥락에서 pandanus보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pandanus는 덜 일반적이지만 다양한 문화권에서 문화적, 영적 중요성을 지니고 있으며 전통 수공예품과 장식에 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pandan과 pandanus은 모두 일상적인 대화와 글쓰기에 사용되는 비교적 비공식적인 용어입니다. 그러나 pandanus 더 넓은 범위와 문화적 중요성으로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.