실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
passer
예문
The passer on the street didn't even glance at the store window. [passer: noun]
거리의 통행인은 상점 창문을 쳐다 보지도 않았습니다. [통행인: 명사]
예문
I saw a passer-by on the sidewalk, but they didn't stop to chat. [passer-by: noun]
나는 보도에서 지나가는 사람을 보았지만 그들은 채팅을 멈추지 않았습니다. [통행인: 명사]
예문
The passer-through the park was in a hurry and didn't stop to enjoy the scenery. [passer-through: noun]
공원을 지나가는 행인은 서둘러 경치를 즐기기 위해 멈추지 않았습니다. [통행인: 명사]
pedestrian
예문
The pedestrian crossed the street at the crosswalk. [pedestrian: noun]
보행자는 횡단 보도에서 길을 건넜습니다. [보행자:명사]
예문
The city has installed more pedestrian-friendly features to encourage walking. [pedestrian-friendly: adjective]
시는 보행을 장려하기 위해 보행자 친화적인 기능을 더 많이 설치했습니다. [보행자 친화적 : 형용사]
예문
I prefer to go to work by pedestrian commute instead of driving. [pedestrian commute: noun]
나는 운전하는 것보다 보행자 통근으로 출근하는 것을 선호합니다. [보행자 통근:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pedestrian는 일상 언어에서 passer보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pedestrian는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, passer 덜 일반적이고 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Pedestrian passer보다 더 격식을 차립니다. passer 좀 더 캐주얼하고 비공식적이지만 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 pedestrian 있습니다.