실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pastor
예문
The pastor delivered a moving sermon on forgiveness. [pastor: noun]
목사님은 용서에 대한 감동적인 설교를 했습니다. [목사: 명사]
예문
She has been pastoring the church for over a decade. [pastoring: verb]
그녀는 10년 넘게 교회를 목회해 왔습니다. [목회: 동사]
vicar
예문
The vicar led the congregation in prayer during the Sunday service. [vicar: noun]
교구장은 주일 예배 중에 회중을 기도로 인도했습니다. [교구장: 명사]
예문
He was appointed as the vicar of the parish after the previous vicar retired. [vicar: noun]
그는 이전 교구장이 은퇴 한 후 교구의 교구장으로 임명되었습니다. [교구장: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pastor는 미국 영어에서 vicar보다 더 일반적으로 사용되는 반면 vicar는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 형식적이며 일반적으로 종교적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pastor와 vicar는 모두 종교적 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 vicar 성공회 교회와의 연관성과 영국 영어에서의 사용으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
