실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pathetic
예문
The homeless man's situation was truly pathetic. [pathetic: adjective]
그 노숙자의 상황은 참으로 한심했습니다. [한심한: 형용사]
예문
The team's performance was pathetic, losing by a large margin. [pathetic: adjective]
팀의 성적은 한심했고 큰 차이로 패배했습니다. [한심한: 형용사]
예문
He made a pathetic attempt at fixing the car. [pathetic: adjective]
그는 차를 고치기 위해 애처로운 시도를했다. [한심한: 형용사]
miserable
예문
She felt miserable after the breakup. [miserable: adjective]
그녀는 이별 후 비참함을 느꼈다. [비참한: 형용사]
예문
The weather was so miserable that we had to cancel our plans. [miserable: adjective]
날씨가 너무 비참해서 계획을 취소해야 했습니다. [비참한: 형용사]
예문
Living in poverty can be a miserable experience. [miserable: adjective]
가난하게 사는 것은 비참한 경험이 될 수 있습니다. [비참한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Miserable는 일상 언어에서 pathetic보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 그 의미가 더 강렬하기 때문입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pathetic과 miserable 모두 공식 및 비공식적 인 맥락에서 사용될 수 있지만 일부 맥락에서는 구어체 사용으로 인해 pathetic 비공식적 인 것으로 인식 될 수 있습니다.