실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
peculiar
예문
The old house had a peculiar smell that lingered in the air. [peculiar: adjective]
오래된 집에는 공기 중에 남아있는 독특한 냄새가났다. [특이한: 형용사]
예문
She has a peculiar way of speaking that sets her apart from others. [peculiar: adjective]
그녀는 다른 사람들과 구별되는 독특한 말투를 가지고 있습니다. [특이한: 형용사]
예문
It's peculiar that he didn't show up for the meeting, considering how important it was. [peculiar: adjective]
회의가 얼마나 중요한지 생각하면 그가 회의에 나타나지 않은 것이 특이합니다. [특이한: 형용사]
strange
예문
I had a strange dream last night that I couldn't quite make sense of. [strange: adjective]
어젯밤 나는 이해할 수 없는 이상한 꿈을 꾸었다. [이상한: 형용사]
예문
It's strange that he didn't say hello when he saw me, considering we're old friends. [strange: adjective]
우리가 오랜 친구라는 점을 감안할 때 그가 나를 보았을 때 인사하지 않은 것이 이상합니다. [이상한: 형용사]
예문
The abandoned house had a strange aura that made me feel uneasy. [strange: adjective]
버려진 집에는 불안한 기운이 감돌고 있었다. [이상한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Strange는 일상 언어에서 peculiar보다 더 일반적으로 사용됩니다. Strange 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, peculiar는 덜 일반적이며 보다 공식적인 컨텍스트에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Peculiar는 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 반면 strange는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
