실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pedant
예문
The professor was a pedant, always correcting his students' grammar. [pedant: noun]
교수는 항상 학생들의 문법을 교정하는 현학자였습니다. [pedant: 명사]
예문
She can be such a pedantic person, always insisting on following the rules to the letter. [pedantic: adjective]
그녀는 항상 편지에 대한 규칙을 따르기를 주장하는 현학적인 사람이 될 수 있습니다. [현학: 형용사]
nitpicker
예문
Stop being such a nitpicker and just enjoy the movie. [nitpicker: noun]
그런 nitpicker가되는 것을 그만두고 영화를 즐기십시오. [nitpicker: 명사]
예문
He's always nitpicking at my work, even though it's good enough. [nitpick: verb]
그는 내 일이 충분함에도 불구하고 항상 내 일을 꼼꼼히 따지고 있습니다. [nitpick: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nitpicker는 일상 언어에서 pedant보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nitpicker는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어인 반면, pedant는 덜 일반적이며 일반적으로 공식 또는 학업 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Pedant nitpicker보다 더 형식적입니다. 학문적 또는 지적 맥락에서 자주 사용되는 반면, nitpicker 보다 비공식적이며 일상 대화에서 사용할 수 있습니다.
