실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pedantic
예문
The professor was so pedantic that he spent an entire lecture discussing the proper use of a comma. [pedantic: adjective]
교수는 너무 현학적이어서 쉼표의 올바른 사용에 대해 강의 전체를 보냈습니다. [현학: 형용사]
예문
She was criticized for being pedantic in her approach to grammar, focusing too much on minor details. [pedantic: adjective]
그녀는 문법에 대한 접근 방식에서 현학적이며 사소한 세부 사항에 너무 집중한다는 비판을 받았습니다. [현학: 형용사]
meticulous
예문
The artist was meticulous in his brushstrokes, ensuring every detail was perfect. [meticulous: adjective]
아티스트는 붓놀림에 세심한주의를 기울여 모든 세부 사항이 완벽하다는 것을 확인했습니다. [꼼꼼한: 형용사]
예문
She was praised for her meticulous research, leaving no stone unturned in her investigation. [meticulous: adjective]
그녀는 꼼꼼한 연구로 찬사를 받았으며 조사에 돌이킬 수 없는 돌을 남기지 않았습니다. [꼼꼼한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Meticulous는 일상 언어에서 pedantic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Meticulous 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, pedantic는 덜 일반적이며 학문적 또는 지적 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Pedantic는 일반적으로 공식적이고 학문적인 어조와 관련이 있는 반면 meticulous는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
