실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
penetration
예문
The bullet's penetration was so deep that it went through the wall. [penetration: noun]
총알의 관통력은 너무 깊어서 벽을 통과했습니다. [침투:명사]
예문
The oil's penetration into the wood made it more durable. [penetration: noun]
기름이 나무에 침투하여 내구성이 향상되었습니다. [침투:명사]
예문
The company's penetration into the Asian market was a huge success. [penetration: noun]
이 회사의 아시아 시장 진출은 큰 성공을 거두었습니다. [침투:명사]
impregnation
예문
The impregnation of the egg by the sperm resulted in a pregnancy. [impregnation: noun]
정자에 의한 난자의 함침은 임신을 초래했습니다. [함침:명사]
예문
The impregnation of the fabric with waterproofing chemicals made it resistant to water. [impregnation: noun]
방수 화학 물질로 직물을 함침시켜 물에 강했습니다. [함침:명사]
예문
The farmer used artificial impregnation to increase the fertility of his cows. [impregnation: noun]
농부는 소의 번식력을 높이기 위해 인공 함침을 사용했습니다. [함침:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Penetration는 일상 언어에서 impregnation보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 더 일반적인 의미를 갖기 때문입니다. Impregnation 보다 기술적이고 전문화되어 있으며 일반적으로 과학적 또는 기술적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Impregnation는 과학적 또는 의학적 맥락에서 사용되는 기술 용어이기 때문에 일반적으로 penetration보다 더 공식적입니다. 반면에 Penetration는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
