실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
perk
예문
One of the perks of working at this company is the free gym membership. [perk: noun]
이 회사에서 일하는 특전 중 하나는 무료 체육관 회원권입니다. [특전: 명사]
예문
The hotel offers various perks such as free breakfast and a shuttle service. [perks: plural noun]
호텔은 무료 아침 식사, 셔틀 서비스 등 다양한 특전을 제공합니다. [특전: 복수 명사]
예문
The boss gave us all a little perk in the form of a gift card for our hard work. [perk: noun]
사장은 우리의 노고에 대한 기프트 카드 형태로 우리 모두에게 작은 특전을 주었습니다. [특전: 명사]
reward
예문
The teacher gave the student a reward for getting the highest grade in the class. [reward: noun]
교사는 반에서 가장 높은 점수를 받은 학생에게 상을 주었습니다. [보상: 명사]
예문
If you complete the challenge, you will receive a reward in the form of a gift card. [reward: noun]
챌린지를 완료하면 기프트 카드 형태의 보상을 받게 됩니다. [보상: 명사]
예문
The reward for taking the risk paid off in the end. [reward: noun]
위험을 감수한 것에 대한 보상은 결국 결실을 맺었습니다. [보상: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reward 는 일상 언어에서 perk 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reward 는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면 perk 는 고용 또는 제품/서비스 기능에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
perk와 reward 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용될 수 있지만 reward 더 넓은 사용과 인정 및 성취와의 연관성으로 인해 약간 더 공식적일 수 있습니다.