실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
personalistic
예문
In many Latin American countries, personalistic relationships are highly valued in business and politics. [personalistic: adjective]
많은 라틴 아메리카 국가에서 개인적인 관계는 비즈니스와 정치에서 매우 중요합니다. [개인적: 형용사]
예문
The CEO's personalistic leadership style inspired loyalty and dedication among the employees. [personalistic: adjective]
CEO의 개인주의적 리더십 스타일은 직원들의 충성심과 헌신을 불러일으켰습니다. [개인적: 형용사]
예문
The personalistic approach to spirituality emphasizes the individual's direct connection with the divine. [personalistic: adjective]
영성에 대한 개인주의적 접근은 개인과 신의 직접적인 연결을 강조합니다. [개인적: 형용사]
individualistic
예문
The United States is often described as an individualistic society that values personal achievement and success. [individualistic: adjective]
미국은 종종 개인의 성취와 성공을 중시하는 개인주의 사회로 묘사됩니다. [개인주의적: 형용사]
예문
The coach's individualistic leadership style allowed each player to showcase their unique talents and abilities. [individualistic: adjective]
코치의 개성적인 리더십 스타일은 각 선수가 자신의 고유한 재능과 능력을 보여줄 수 있도록 했습니다. [개인주의적: 형용사]
예문
The individualistic philosophy emphasizes personal autonomy and self-determination. [individualistic: noun]
개인주의 철학은 개인의 자율성과 자기 결정을 강조합니다. [개인주의: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Individualistic는 일상 언어에서 personalistic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Individualistic는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, personalistic는 덜 일반적이고 특정 문화적 또는 영적 맥락에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
personalistic과 individualistic 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 personalistic 종교적 또는 영적 어조와 더 관련이 있을 수 있습니다individualistic 정치적 또는 사회적 어조와 더 관련이 있을 수 있습니다.