실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
philologist
예문
The philologist spent years studying the ancient texts to understand the language and culture of the time. [philologist: noun]
문헌학자는 당시의 언어와 문화를 이해하기 위해 고대 문헌을 연구하는 데 수년을 보냈습니다. [문헌학자:명사]
예문
She is a renowned philologist who has published several books on the history of language. [philologist: adjective]
그녀는 언어사에 관한 여러 권의 책을 출판한 저명한 문헌학자입니다. [문헌학자 : 형용사]
lexicographer
예문
The lexicographer spent years researching and compiling the dictionary. [lexicographer: noun]
사전 편찬자는 사전을 조사하고 편찬하는 데 여러 해를 보냈습니다. [사전 편찬자: 명사]
예문
She is a respected lexicographer who has contributed to several dictionaries. [lexicographer: adjective]
그녀는 여러 사전에 기여한 존경받는 사전 편찬자입니다. [사전 편찬자 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lexicographer 는 일상 언어에서 philologist 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lexicographer 는 보다 실용적이고 응용된 분야이며 사전과 같은 출력물이 널리 사용됩니다. 반면에 Philologist는 보다 이론적이고 학문적인 분야이며 그 결과물은 학계 밖에서 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Philologist 는 일반적으로 보다 공식적이고 학문적인 어조와 관련이 있는 반면, lexicographer 는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.