실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
picturesque
예문
The small town was nestled in a picturesque valley surrounded by mountains. [picturesque: adjective]
작은 마을은 산으로 둘러싸인 그림 같은 계곡에 자리 잡고있었습니다. [그림 같은: 형용사]
예문
The artist painted a picturesque landscape of the countryside. [picturesque: adjective]
작가는 시골의 그림 같은 풍경을 그렸습니다. [그림 같은: 형용사]
quaint
예문
The bed and breakfast had a quaint charm with its antique furniture and decor. [quaint: adjective]
침대와 아침 식사는 골동품 가구와 장식으로 기이 한 매력을 가지고있었습니다. [기이한: 형용사]
예문
The village was full of quaint shops and cafes, each with its own unique character. [quaint: adjective]
마을에는 고풍스러운 상점과 카페가 가득했으며 각각 고유한 특성을 지니고 있었습니다. [기이한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Picturesque는 일상 언어에서 quaint보다 더 일반적으로 사용됩니다. Picturesque 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, quaint는 덜 일반적이며 매력적으로 특이하거나 구식인 것을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
picturesque과 quaint 모두 형식적이고 문학적인 어조와 관련이 있지만 picturesque 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
