실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pilchard
예문
I made a delicious pasta dish with pilchard and tomato sauce. [pilchard: noun]
나는 정어리와 토마토 소스로 맛있는 파스타 요리를 만들었다. [필차드: 명사]
예문
The pilchard population has been declining due to overfishing. [pilchard: noun]
정어리 개체수는 남획으로 인해 감소하고 있습니다. [필차드: 명사]
예문
We used pilchard as bait to catch some bigger fish. [pilchard: noun]
우리는 더 큰 물고기를 잡기 위해 정어리를 미끼로 사용했습니다. [필차드: 명사]
sardine
예문
I like to eat sardines on crackers for a quick snack. [sardines: noun]
나는 간단한 간식으로 크래커에 정어리를 먹는 것을 좋아합니다. [정어리: 명사]
예문
The sardine industry is an important part of the local economy. [sardine: noun]
정어리 산업은 지역 경제의 중요한 부분입니다. [정어리: 명사]
예문
The subway was so crowded, we were packed in like sardines. [sardines: simile]
지하철은 너무 붐볐고, 우리는 정어리처럼 꽉 찼습니다. [정어리:비유]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sardine는 일상 언어에서 pilchard보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 붐비는 공간을 설명하는 문화적 중요성과 다양성 때문일 수 있습니다. 그러나 두 단어 모두 여전히 요리와 낚시의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pilchard이나 sardine 특별히 공식적이거나 비공식적이지 않으며, 둘 다 어울리지 않게 들리지 않고 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.