실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pillar
예문
The ancient temple had many pillars supporting its roof. [pillar: noun]
고대 사원에는 지붕을 지탱하는 기둥이 많았습니다. [기둥 : 명사]
예문
Honesty is a pillar of a healthy relationship. [pillar: metaphorical use as a noun]
정직은 건강한 관계의 기둥입니다. [기둥 : 명사로서의 은유 적 사용]
예문
The local church was a pillar of the community, providing support and guidance to its members. [pillar: metaphorical use as a noun]
지역 교회는 지역 사회의 기둥이었으며 회원들에게 지원과 인도를 제공했습니다. [기둥 : 명사로서의 은유 적 사용]
pier
예문
The ferry docked at the pier, allowing passengers to disembark. [pier: noun]
페리는 부두에 정박하여 승객들이 내릴 수 있도록 했습니다. [부두 : 명사]
예문
The family enjoyed fishing off the pier on their vacation. [pier: noun]
가족은 휴가 중에 부두에서 낚시를 즐겼습니다. [부두 : 명사]
예문
The bridge was supported by several piers, ensuring its stability. [pier: noun]
다리는 여러 교각에 의해지지되어 안정성을 보장했습니다. [부두 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pier는 일상 언어에서 pillar보다 더 일반적으로 사용되며, 종종 레크리에이션 활동 및 해안 지역 사회와 관련이 있습니다. Pillar는 덜 일반적이며 일반적으로 기술 또는 아키텍처 컨텍스트에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Pillar는 기술 또는 학문적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 pier보다 더 형식적입니다. Pier 더 다재다능하며 사용 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
