실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pilothouse
예문
The captain was in the pilothouse, steering the ship through the rough waters. [pilothouse: noun]
선장은 조종실에서 거친 바다를 통해 배를 조종했습니다. [파일럿하우스: 명사]
예문
The crew gathered in the pilothouse to discuss the navigation plan for the voyage. [pilothouse: noun]
선원들은 항해를 위한 항해 계획을 논의하기 위해 조종실에 모였습니다. [파일럿하우스: 명사]
wheelhouse
예문
The helmsman was in the wheelhouse, steering the ship towards the port. [wheelhouse: noun]
조타수는 조타실에 있었고 배를 항구쪽으로 조종했습니다. [조타실:명사]
예문
The captain entered the wheelhouse to take over the steering of the ship. [wheelhouse: noun]
선장은 배의 조종을 맡기 위해 조타실에 들어갔다. [조타실:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Wheelhouse는 일상 언어에서 pilothouse보다 더 일반적으로 사용됩니다. Wheelhouse는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, pilothouse는 덜 일반적이며 선박의 특정 영역을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pilothouse와 wheelhouse는 모두 해양 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 pilothouse 더 큰 선박 및 항해 장비와의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
