실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
piss
예문
He pissed on the side of the road because there were no restrooms nearby. [pissed: past tense]
그는 근처에 화장실이 없었기 때문에 길가에 오줌을 쌌습니다. [화나다: 과거형]
예문
I have to piss really badly, can we stop at the next gas station? [piss: verb]
정말 심하게 오줌을 싸야 하는데 다음 주유소에 들러도 될까요? [오줌 : 동사]
tinkle
예문
I heard the tinkle of the water as he relieved himself in the bathroom. [tinkle: noun]
나는 그가 화장실에서 몸을 풀었을 때 물이 반짝이는 소리를 들었다. [팅클: 명사]
예문
Excuse me, I need to go tinkle before we leave. [tinkle: verb]
실례합니다만, 떠나기 전에 땜질하러 가야 합니다. [팅클: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Piss는 일상 언어에서 tinkle보다 더 일반적으로 사용되지만 두 단어 모두 비공식적이며 공식적인 상황에 적합하지 않습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Tinkle는 정중하거나 완곡한 언어에 더 적합하지만 piss는 저속한 것으로 간주되므로 공식적인 상황에서는 피해야 합니다.
