실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pity
예문
I pity the homeless man who sleeps on the street. [pity: verb]
나는 거리에서 자고있는 노숙자를 불쌍히 여긴다. [동정: 동사]
예문
It's a pity that she didn't get the job she wanted. [pity: noun]
그녀가 원하는 직업을 얻지 못한 것은 유감입니다. [동정: 명사]
compassion
예문
The nurse showed compassion towards the patient who was in pain. [compassion: noun]
간호사는 고통스러워하는 환자에게 동정심을 보였습니다. [동정심 : 명사]
예문
She felt compassion for her friend who had lost a loved one. [compassion: noun]
그녀는 사랑하는 사람을 잃은 친구에게 연민을 느꼈습니다. [동정심 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Compassion는 일상 언어에서 pity보다 더 일반적으로 사용됩니다. Compassion은 긍정적인 특성으로 간주되며 종종 친절과 관대함의 행위와 관련이 있는 반면, pity 부정적인 의미를 가질 수 있으며 겸손하거나 멀리 있는 것으로 인식될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Compassion는 일반적으로 pity보다 더 공식적인 단어로 간주됩니다. pity 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 compassion 전문적 또는 학업 환경과 같은 보다 공식적인 환경에서 자주 사용됩니다.
