실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
placate
예문
The manager tried to placate the angry customer by offering a discount. [placate: verb]
매니저는 할인을 제안하여 화난 고객을 달래려고했습니다. [placate : 동사]
예문
She was placated by his apology and promise to make things right. [placated: past tense]
그녀는 그의 사과와 일을 바로잡겠다는 약속에 달랬다. [placated: 과거형]
conciliate
예문
He hoped to conciliate with his estranged friend by sending a heartfelt letter. [conciliate: verb]
그는 진심 어린 편지를 보내 소원해진 친구와 화해하기를 희망했습니다. [화해: 동사]
예문
The mediator's conciliatory tone helped to ease tensions between the two parties. [conciliatory: adjective]
중재자의 화해적인 어조는 두 당사자 간의 긴장을 완화하는 데 도움이되었습니다. [화해: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Placate는 더 넓은 범위의 맥락과 상황을 다루기 때문에 일상 언어에서 conciliate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Conciliate 더 형식적이고 덜 자주 사용되지만 심각한 갈등이나 분쟁을 해결하는 데 효과적일 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Conciliate는 placate보다 더 형식적이며 일반적으로 전문적 또는 학업 환경에서 사용됩니다. Placate 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.