실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
plaid
예문
He wore a plaid shirt to the picnic. [plaid: adjective]
그는 피크닉에 격자 무늬 셔츠를 입었습니다. [격자 무늬 : 형용사]
예문
The kilt was made of plaid fabric. [plaid: noun]
킬트는 격자 무늬 천으로 만들어졌습니다. [격자 무늬 : 명사]
tartan
예문
She wore a tartan scarf to the Highland Games. [tartan: adjective]
그녀는 하이랜드 게임에 타탄 스카프를 착용했습니다. [타탄: 형용사]
예문
The bagpipes player wore a tartan kilt. [tartan: noun]
백파이프 연주자는 타탄 킬트를 입었습니다. [타탄:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Plaid는 특히 북미에서 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 tartan는 스코틀랜드 문화 및 유산과 더 일반적으로 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
plaid과 tartan 모두 정장 및 캐주얼 복장 모두에 사용할 수 있지만 스코틀랜드 유산 및 전통 의상과의 연관성으로 인해 tartan 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.