실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
plats
예문
The plat du jour today is beef bourguignon. [plat: noun]
오늘의 plat du jour는 쇠고기 부르기뇽입니다. [플랫 : 명사]
예문
The waiter brought out the plats on a silver tray. [plats: noun]
웨이터는 은색 쟁반에 판을 꺼냈다. [plats: 명사]
예문
I tried the traditional Swedish plats with lingonberry sauce. [plats: noun]
나는 lingonberry 소스와 함께 전통적인 스웨덴 plats를 시험해 보았다. [plats: 명사]
dish
예문
My favorite dish at the Chinese restaurant is Kung Pao chicken. [dish: noun]
중식당에서 내가 가장 좋아하는 요리는 쿵파오 치킨입니다. [요리:명사]
예문
She washed the dishes in the sink. [dishes: noun]
그녀는 싱크대에서 설거지를 했다. [요리:명사]
예문
We had a three-course meal with an appetizer, main dish, and dessert. [dish: noun]
우리는 애피타이저, 메인 요리, 디저트와 함께 3 코스 식사를했습니다. [요리:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dish는 plats보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Dish는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, plats는 덜 일반적이고 프랑스 요리에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Plats는 프랑스 요리와의 연관성으로 인해 보다 공식적이고 고급스러운 의미를 내포하고 있는 반면, dish는 보다 캐주얼하고 일상적이어서 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용하기에 적합합니다.
